清华大学美术学院举办学术讲座：“古村落保护的生机”

　　2016年12月16日下午2:00，由美国驻华大使馆新闻文化处主办、清华大学美术学院承办的“古村落保护的生机”学术讲座在清华大学美术学院C417举办。

　　清华大学美术学院环境艺术设计系副教授、乡村环境生态修复研究所所长崔笑声担任学术主持。清华大学美术学院党委副书记吴琼、美国驻华大使馆新闻文化处副文化官Alan Clark先生、文化事务专员潘海燕出席讲座现场。云南大理喜林苑创始人林登(Brian Linden)、喜林苑总经理牟玉江发表演讲。

　　二位演讲人轮流为大家讲述了喜林苑的发展历程和取得成绩。喜林苑做的第一个项目是国家级文物保护白族老宅——杨品相宅。喜林苑是在传统白族民居建筑杨品相大院的基础上融入了现代的西方元素重新修复装饰而成。原宅院建成于1948年，按照中国风水学精心修建而成，是白族民居建筑史上的一朵奇葩。老宅主人早已搬离，在当地文化部门的悉心指导下，喜林苑在保持了院落完整原貌的基础上将这闲置的宝贵遗产加以合理利用，以期成为中西文化交流的驿站。

　　喜林苑一直致力于发展在地旅行，促进人文对话。他们尝试以保护和可持续开发作为首要目标，通过深入的当地文化挖掘，用国际化视野解读中国的传统乡居文化。林登在云南古村落改造过程中，注重文化遗产保护，并将文化的保护和商业运作相结合，探索了传统村落在现代生活中生存的再生模式，研究如何使传统文化产生自身造血的功能。可以说他们不仅保护了文化遗产本身，更保护着这种文化状态，使之得以延续。

　　“喜林苑提供了一种文化遗产保护的可能性，也开创了一种新的高端旅游模式。”(《纽约时报》2013年8月13日)喜林苑在注重文物保护的同时，还探究如何与当地政府进行合作，发掘保护中可持续的商业模式。这对于目前热衷于新农村建设和特色小镇的建设的中国提出了思考：如何保护性的开发，如何不破坏古村落的文化基因和特质。喜林苑的模式为传统文化的发展提供了一个新的范式，这一商业模式如可借鉴运作，或将成为一种新方向，推动我国传统文化的再生和可持续发展。

　　演讲人简介：

　　林登，喜林苑创始人

　　Brian Linden, founder of Linden Centre

　　美国芝加哥人，毕业于斯坦福大学。1984年他担任哥伦比亚广播公司驻华摄影记者，第一次来到中国，参与采访了中国领导人邓小平，并作为第一位登上中国电影银幕的外国人，主演了《来自大洋彼岸的你》。返回美国后的十五年间，他一直致力于教育项目的建设和国际学校的投资，但是走遍世界100多个国家的林登始终对中国念念不忘，决心回到中国，创立了这座稻田上的“喜林苑”，从此躬耕喜洲十余年。他是2014年十大最具影响力的外国人，也是喜洲人口中亲切的“村长”。

　　牟玉江，喜林苑总经理

　　Yujiang Mou, general manager of Linden Centre

　　大理人，毕业于加州大学伯克利分校。生于大理，游学四方，致力于城市与乡村事业。少年时逃离大理向往远方，开启学霸在路上的生活，昆明、上海、旧金山、芝加哥……从世界500强的地产咨询公司，到世界银行以及美国能源基金会。2014年，偶遇林登先生，他决定在游走十多年之后，回到家乡。