张学良旧藏王翚《江山卧游图》现身保利华谊上海首拍

王翚 江山卧游图 1696年 手卷 设色纸本 画：约23.1平尺 跋：约3.2平尺 估价待询

　　题签：王耕烟江山卧游图。钤印：碧梧翠竹山房

　　题识：江山卧游。昔宗少文每图山水，揭于四壁，偃仰其间，谓之卧游。丙子夏五，旅窗岑寂，无以寄怀，用董巨法写此为卧游具，恭呈颛翁老先生清鉴，愧不能揣摹古人遗旨也。海虞王翚。钤印：王翚印、石谷、上下千年

　　鉴藏印：王掞之印、颛盦、西田、黔南景氏珍藏、剑泉真赏、潘顺之过眼金石书画、秀水金氏兰坡过目、金传声、张度之印、韵初心赏、天香阁韵斋珍赏、揖甫心赏、杨寿枢、荫北鉴藏、壶公心赏、壶中墨缘、张学良、毅盦、霖之子、临溟张氏珍藏

　　著录

　　1.崇彝著《选学斋书画寓目记续编》(《历代书画录续编》第十二册)，第497-500页，国家图书馆出版社，2011年。

　　2.徐邦达著《改订历代流传书画作品编年表》，第183页，上海人民美术出版社，1963年。

　　3.恽毓鼎著《恽毓鼎澄斋奏稿》，第150页，浙江古籍出版社，2007年。

　　4.刘乔著《一竹之逸》，第94页，陜西人民出版社，2011年。

　　说明

　　1.本卷为王掞、景其浚、潘顺之、金传声、张度、沈维裕、沈树镛、杨寿枢、张学良递藏。

　　2.本卷上款人“颛翁”即王掞。“王掞之印”、“颛盦”、“西田”为王掞印鉴。王掞(1644-1728)字藻儒，一作藻如，号颛庵、西田主人，江南太仓(今属江苏)人，明代首辅王锡爵曾孙，王时敏八子。康熙九年进士，授编修，官至文渊阁大学士。

　　3.“黔南景氏珍藏”、“剑泉真赏”为景其浚鉴藏印。景其浚(道光-同治间)，字剑泉，贵州兴义人。咸丰二年进士。官编修、内阁学士、陜甘学政、河南学政等。工书法，好收藏，精鉴赏，曾藏元、明、清名人书画，今绝大部分入藏上海博物馆。

　　4.“潘顺之过眼金石书画”为潘遵祁鉴藏印。潘遵祁(1808-1892)，字觉夫，一字顺之，号西圃、简缘退士、抱冲居士等，室名香雪草堂、四梅阁、勿自欺室。吴县(今江苏苏州)人。潘奕隽孙，潘世璜子。道光二十五年(1845)进士，二十七年(1847)翰林，旋乞归，隐邓尉，筑香雪草堂。得扬补之四梅花卷，因以名阁，享山居之乐逾四十年，工画花卉。

　　5.“秀水金氏兰坡过眼”、“金传声”为金传声印鉴。金传声(1813-1866)，字兰坡。秀水人。清金石学家。金颂清从祖父。笃学嗜古，好收藏，擅鉴赏。足迹半天下，手拓金石文字，不下千纸。曾藏有《赵左溪山无尽图卷》、《吴历山水册》。

　　6.“张度之印”为张度印鉴。张度(1830-1904)，字吉人，号叔宪，又号辟非，晚号辟非老人、抱蜀老人、松隐先生，自署无意识界老衲，浙江长兴人。 官兵部主事、湖南候补知府、刑部郎中等职。家富收藏，与潘祖荫、陈介祺研究金石之学。自幼勤学不倦，少年即精于鉴别古今书画，又喜治小学，工书画，善篆、隶，尤工八分书，笔势纵横。

　　7.“韵初心赏”为沈树镛鉴藏印。沈树镛(1832-1873)，字韵初，号郑斋，川沙城厢(今浦东新区川沙镇)人。咸丰九年(1859年)中举，官至内阁中书，是上海川沙名门望族，精鉴赏，富收藏，对明代书画家董其昌尤为倾倒，室名“宝董阁”，著有《书画心赏日录》等书。其家藏多传给外孙吴湖帆。

　　8.“揖甫心赏”为沈维裕鉴藏印。沈维裕，字益甫，号揖甫，又号皕琴，上海人。与胡公寿、高邕等为至交。是海派早期的书画名家。著《皕琴楼诗集》。

　　9、“杨寿枢”、“荫北鉴藏”、“壶公心赏”、“壶中墨缘”为杨寿枢印鉴。杨寿枢(1863-1944)，字荫伯、伯年，一字荫北，江苏省金匮县人。晚清大臣，官至光禄寺少卿。1911年，以军机钦班三品章京授庆亲王内阁制诰局局长，辛亥革命后，任参政院参政。喜好艺事，与黄宾虹等人多有往来。

　　10.“张学良”、“毅盦”、“霖之子”、“临溟张氏珍藏”为张学良印鉴。张学良(1901-2001)，字汉卿，号毅庵。身为民初奉系之首张作霖的长子，人称“少帅”。在1920年代后期，20多岁的张学良已致力于收藏书画，且成果相当可观。据著名鉴藏家张伯驹《春游琐谈》说，曾有壹册张氏书画的油印本目录，记载这批藏品有241种，633件之多。其中的煊赫名迹有王献之《舍内帖》、小李将军《海市图》、董源《山水卷》、郭熙《寒林图》、宋徽宗《敕书》、米元章《云山图》以及元明清诸大家作品。对于这样壹位扭转了中国历史的人物，其功与过可待历史的沈淀。然而，他在热爱历史文物、致力中国书画的鉴赏和收藏这个方面，却早已赢得普遍的赞誉。

　　11.“碧梧翠竹山房”为吴公虎印鉴。吴公虎(1904-1977)，又名世彰、云飞，祖籍儋州，后毕业于国立北平大学艺术学院。曾任北平政府参事、中央党部秘书、财政部苏北财政处处长、国民革命军37师政治部主任、中正日报社长、中国国民党港澳总支部常务委员、中央经济委员、广东文化运动会委员等职。其幼年就醉心于艺术，早年曾从名师高奇峰、高剑父、陈树人等，相传他初学画虎时，曾一度与我国虎画名家张善子交游。

　　高情厚谊传千载 卧游江山有鸿猷

《选学斋书画寓目记续编》著录页影、徐邦达著《改订历代流传书画作品编年表》页影

著录于《选学斋书画寓目记续编》张学良旧藏王翚《载竹图》

　　王翚为王掞绘《江山卧游图》长卷，设色纸本，高34.5公分，长755公分，是其所作手卷于尺幅中鲜见之长者。图取宗炳“卧游”之意，即“老疾俱至，名山恐难遍游，当澄怀观道，卧以游之。凡所游历，皆图于壁，坐卧向之”之旨，卷前画城郭稚堞，缘山关门之内山阳景色，其绘水村山房，临溪庭院，高士趺坐，侍童侧立，庭前屋后有苍松翠柏，梧桐芭蕉;院后有山径蜿蜒而行，不知所止。其浅水平流之上，长桥曲折，有策蹇行旅主仆二人，缓缓对语而行;瀑布直下，奔流之上，短木窄桥，隐士扶筇而过，似有访山前寺院之愿。缘径而行，见樵子归来，高士论道，有茅屋之内，学子诵读，孜孜以求。城关之外，临水帆樯泊岸，有若闹市;郭外清溪柳堤，稻畦荷香，牧童晚归，渔歌互答，宛然一脉江南风景。又绘山间庄院，梵宇琳宫，有高士蓄鹤品茗;庄外飞瀑激流，涤荡人心。山麓直跻山半，有红墙院落，钟声呗唱，与松涛之籁相合;山间多饱学之士，亭中览读，山径问答，溪边惆怅，沃看山水，似有凌云未满之志。复又绘江波渺渺，凫雁悠悠，有老者相送少者，依依难舍，溢于言表;过溪桥，山路崎岖，跌宕起伏，见群山绵邈，林木森茂，有溪山无尽之境。

王翚印鉴：图左取自本卷，图右取自《中国书画家印鉴款识》

王翚1696 作本卷《江山卧游》题识