翟健民、黑国强：香港古董业缘何称雄世界？

　　提及中国香港，“东方之珠”“购物天堂”等美誉为世人所熟知，以高度繁荣的经济金融实力名闻世界。历经一个多世纪的发展，香港从最初的渔村蜕变成今天世界第三大金融中心，并成为全球最自由经济体和最具竞争力城市之一，这与它的地缘位置、经济政策等优势条件密不可分。

　　特殊的历史发展背景给香港地缘文化特点的形成带来深刻影响，中西方文化汇流于此，使其形成开放、包容、多元的文化基因。在艺术品市场领域也独树一帜，经过多年的发展、沉淀，如今香港已然成为亚洲的艺术市场中心，从而与英国伦敦、美国纽约并列为全球范围内的三大艺术品交易中心。事实上，香港真正确立亚洲艺术市场中心地位是近些年的事，以往东京、新加坡、北京等重要亚洲城市都曾与之存在或多或少的竞争。

　　那么，香港如何成为亚洲艺术市场中心?在"本期关注"中，我们聚焦于香港艺术市场的发展脉络一古董市场、画廊业、博览会为代表的一级市场，艺术品拍卖行为代表的二级市场，以及地缘法规政策三方面为关注点，通过对话相关资深从业者、市场研究专家，共同探讨香港在亚洲艺术市场中的崛起之路和前景瞻望。

　　由内地知名收藏家马未都主讲的《观复博物馆二十年》反应热烈，演讲厅内座无虚席。典亚艺博也在积极尝试合作和共享的模式，为香港古玩业引入更加强劲的驱动力。

　　香港古董业缘何称雄世界?

翟健民 知名瓷器收藏家、古董商，香港国际古玩展创办人

黑国强 知名古董家具收藏家、古董商，典亚艺博创办人

　　百年历史的沉淀，自由港的优势，极致专业的精神，让香港古玩业自20世纪七八十年代便与英国伦敦、美国纽约一同在世界古玩交易中形成三足鼎立之势。而最近20年，香港古玩业在继续“面向世界、对接内地”中获得平稳发展的同时，愈加明显的高端专业路线和古玩博览会则称雄全球。有此坚实的基础，向以灵活经营、注重实际著称的香港古玩业，虽然在收藏理念、服务重心等方面产生了诸多变化，但在未来很长一段时期，香港仍然是其他城市难以超越的高峰。

　　作为全世界古董收藏爱好者的圣地，每年5月和10月的香港最为热闹，不仅有春秋两大拍卖季，于10天至半月的时间内集中举槌的大小拍卖会有20场左右，而且还有以中国古董为主角的两大世界知名博览会——5月的香港国际古玩展、10月的典亚艺博。

　　而走进位于香港中环至上环、横贯香港岛中西区的荷里活道，以及沿荷里活道西行到摩罗街，集中于两街的100多家古董店，则可一探香港作为世界古玩集散地的日常面貌。

　　以上虽可一窥目前香港古玩业的全貌，但近20年来，香港古玩业除仍在延续自20世纪70年代开始的良好发展势头之外，也为了灵活应对时代变迁在悄然孕育着诸多改变。