大树根连根艺术手牵手——走进“亚洲文明联展”系列艺术展

　　互动影像《共美之卷》局部

　　立姿象鼻神 马赫什·沙启亚（尼泊尔）

　　土耳其彩瓷 梅赫迈特·古尔逊（土耳其）

　　紫砂荔枝纹雕漆壶 马宁（中国）

　　【艺境观象】

　　夏日的北京花团锦簇、姹紫嫣红，一系列以“亚洲文明”为主题的大展陆续拉开帷幕，彰显着创造之美，凝聚着美的结晶。本版上期报道了“亚洲文明联展”系列艺术展之主展“大道融通——亚洲艺术作品展”，本期将和读者一起继续关注“亚洲文明联展”系列艺术展的另外4项大展：“文明匠心—亚洲非遗大展”“亚洲数字艺术展”“甲骨文记忆展”和“旷世宏编 文献大成——国家图书馆藏《永乐大典》文献展”，共同欣赏这一曲曲美美与共的亚洲文明交响新乐章。

　　亚洲非遗大展：手艺传情，匠心筑梦

　　斯里兰卡的木偶、泰国的面具、越南的漆器、伊朗的波斯地毯、约旦的马赛克盘子、印尼的皮影、尼泊尔的木雕、中国的苏绣……亚洲匠心渗透在展厅的每一个角落，演绎着手工艺术的传奇。5月16日，由中国对外文化集团有限公司、中央美术学院、中国国家图书馆主办的“文明匠心——亚洲非遗大展”在国图开幕。来自14个亚洲国家的320件（套）手工非遗大师的匠心之作齐聚亮相。

　　展厅内，马来西亚的蜡染设计师努尔·沙依巴赫·赛义德正在教授观众制作染色壁布，来自科威特的艺术家萨巴赫·阿萨德则在一旁手握蛋壳演示精密的蛋雕制作。来自韩国的朴永美是韩纸纸绳工艺家，她用韩国特产纸张制作的钵盂、花瓶、马甲等纸衣，因韧性十足而坚固耐用，吸引了许多参观者驻足观看。

　　手艺传情，匠心筑梦。中国国家级非遗项目代表性传承人姚建萍此次携《丝绸之路西出长安》《中国梦花韵》等作品参展。她从事苏绣30余年，在承续传统的基础上，开创了独具特色的“融针绣”风格，“以针线表达时代”，创作出一系列传递时代精神、民族精神的作品，她精心制作的以宋代名画为绣本的作品曾在2017威尼斯双年展上展出。

　　中国红木家具设计师王天翔是位80后，由他设计并历时3年完成的元中堂孔子顶箱柜气势恢宏，柜体精选大红酸枝大料制成，雕刻着“君子不饮盗泉之水”的故事，图案精致，雕工细密。他表示，此次能够参与到亚洲非遗作品的交流中来受益匪浅，不仅有机会展现中国传统文化的魅力，也可以在与亚洲各国艺术家的非遗工艺交流中获得启发。

　　展厅中央，独具特色的“亚洲客厅”以传统中国文人书房形式与亚洲各国非遗之作融为一体，充分体现了展览通过器物之美彰显亚洲活力、促进民心相通的主旨精神。

　　瓷航南下，驼铃西进。千年丝路联通着不同文明的美学趣味，亚洲文明也在交流互鉴中绽放出时代光彩。千姿百态的亚洲手工艺，是文明的丰碑，也是一首生活的礼赞。

　　亚洲数字艺术展：赏千江月，飞万里天

　　在“亚洲非遗大展”开展的同日，“亚洲数字艺术展”也在北京市海淀区创业路6号拉开帷幕。本次展览由中国对外文化集团有限公司、北京海淀区人民政府、中央美术学院主办，来自12个国家和地区的30位艺术家的数字艺术作品，通过数字影像、数字交互装置、人工智能设备、虚拟现实等多种融合科技与艺术的创新形式，解读和展现着各自对于文化的理解、对于历史的思考和对于未来的想象。

　　由中国两家视觉科技企业制作的互动影像《共美之卷》，以明代丝路山水地图为底图，将古代绢本之上的青绿山水与新丝绸之路“工笔建筑”相融合，古与今时空交叉，形与神相融兼备，同时辅以古画中的写意演绎手法，于时空交错下呈现古今视觉盛宴。画卷采用现代数字科技交互技术，讲述每个项目背后的感人故事，穿越千年时光，跨越万里版图，传承丝路精粹，生动呈现出各国人民共同绘就的命运与共的壮美画卷。

　　由中央美术学院教授徐冰创作的手绘动画《汉字的性格》，其立意来自于对“观远山庄”所藏的赵孟頫手卷这件传世之作的观看、分析与想象，阐述了中国特殊的汉字书写方式与中国人特性的内在关联。中国美术学院教师吴俊勇的作品《千月》源自诗句“千江有水千江月，万里无云万里天”。这件动画影像装置作品想传递的感觉类似一本薄薄的文集，悬吊于空间中的多个屏幕，犹如被拆散的页面，飘舞于风中，串起九篇短文中的故事。

　　受天体物理学领域最新研究发现的启发，日本艺术家黑川良一带来的沉浸式视听感官装置新作《反向折叠》，试图将围绕恒星形成和演化的各种现象转化为声音、图像和振动。韩国艺术家金允哲的参展作品《三轴柱II》，则将粒子、流体、物体、事件和人交织在一起，激发观众对物质世界的本体论进行思考。以色列艺术家丹尼·罗金的参展作品《毛球镜》由928个人造毛皮球同步排列组合而成，通过数百台电动机控制，利用计算机视觉勾勒出观众的轮廓。随着机动装置以统一的动作嗡嗡作响，人物轮廓的痕迹出现又消失，现场观众争相从中收获独特的数字感官体验。

　　“亚洲数字艺术展”学术主持、中央美术学院院长范迪安说，“亚洲数字艺术展”在亚洲文明对话大会的背景下展开，在中国北京海淀这个具有浓厚科技与文化氛围，且充满活力的地域空间中生成。展览试图构建一个新的对话平台，体现亚洲文明的多样性和包容性，以数字技术等新兴媒介为载体，让古老的亚洲文明呈现新的面貌。展览从三个维度——时代之间，过去与当下的对话；领域之间，科技与艺术的对话；国家之间，文明与文明的对话，开展深入交流、激烈碰撞与交融，展现亚洲文明间的相生相长，体现亚洲文化与科技的共生共振，催化出独特丰富的艺术成果。

　　中国传统文化展：连通古今，传承文明

　　“亚洲文明联展”系列艺术展还包括正在国家典籍博物馆展出的“旷世宏编 文献大成——国家图书馆藏《永乐大典》文献展”和“甲骨文记忆展”。《永乐大典》的版式之美、纸张之良、书写之秀、插图之工让人印象深刻。这部大典插图式样种类繁多，包括人物故事、博古器物以及宫室建筑、园艺花木、山川地图等，由明初画家绘写或临摹宋元旧本，皆采用传统勾线技法，生动逼真、工致精美，在绘画史、书籍插图史等方面具有很高价值。这部旷世宏编“合古今而集大成”，诸多佚文秘笈、典章制度赖其得以流传后世，造福学人。但历经数百年岁月的兵燹水火，大典正本至今仍下落不明，副本更是星散飘零。此次文献展展出的国家图书馆藏《永乐大典》原件12册、不同时期出版的《永乐大典》影印本及海外收藏《永乐大典》影印本等，为公众勾勒出这部大典飘摇多舛的命运。《永乐大典》历尽沧桑的过程、几代国图人孜孜不倦的求索、海内外人士艰苦卓绝的努力令人感喟。