“《好看的中国文学史》好比是一张导游图,简单介绍了‘文学景点’的背景和特点,但如果读者能因此再去阅读那些大家的原著,去真正地‘游览’一番,定能领会更多的精彩和乐趣。”
在这本书中,学者钱念孙以章回体讲书的形式重组脉络——以人物为轴,作品为线,从远古神话起笔,经诗经、楚辞、汉赋、魏晋诗文,到唐诗、宋词、元曲、明清小说,呈现中国古典文学的渊源流变。
在今年上海书展,上下册《好看的中国文学史》由华东师范大学出版社推出。8月15日,钱念孙来到长宁图书馆,在新书分享会上与读者畅谈传统与现代,学术与通识,带领大家走近中国古典文学。
钱念孙
中国文学史,好看在哪里?
学术著作难免被贴上“枯燥”、“难读”这样的标签,但《好看的中国文学史》尤其注重增加作品的趣味性和“好看性”。
钱念孙说:“现在的中国文学史著作非常多,但它们基本有一个共同点——都采用纯粹的学术理论和逻辑思维体系去写。我采取了中国传统的章回体演绎法,这是写法上的不同。这种方法在过去主要是用来写小说和历史故事,用来写学术史,还比较少见。”
相比传统学术写法,演绎体相对自由,既能像写小说一样叙述故事,又能适当地加入评论。“过去的文学史一般都是从时代背景出发,再叙述作家的生平简介和典型作品。《好看的中国文学史》跳出了这种传统路子,从作家人生精彩的片段入手,通过故事化的叙述引出他们的文字,再去具体讲述其中的精华部分。”
面对几千年中国文学史的汪洋浩瀚,学者如何把握浓缩其中精华,才能够让读者抓住看点?
《好看的中国文学史》
对此,钱念孙表示他在目录标题中“下了很大功夫”:“我往往会把关联性、对比性的内容放在目录标题中,以章回体的互文形式把它的特点突出来,让读者通过标题就能够对中国文学史发展脉络有所把握。比如在写诗词史上的豪放派和婉约派时,我的标题是‘苏东坡雄豪赋赤壁 李清照哀婉叹西风’。这本书基本都采用了这样的形式。”
广泛吸收作家笔记、对谈记录等历史资料
但无论如何,文学史本身是客观的。
“几千年来,从神话到诗经,从先秦的诸子百家到楚辞、再到汉赋、唐诗、宋词、元曲……在漫长的历史演进过程中,很多伟大的作家创造了优秀文学作品。他们用生花妙笔描绘了当时的社会现实,这是客观存在的事实。”
钱念孙同样强调,客观地写历史是非常重要的一件事。“历史本身立足于现实,但经过了现代人各种各样的利害关系评定和眼光过滤后,一定程度上会产生扭曲。但作为学者来讲,应该尽最大的努力来避免这种变形。所以在认识历史、评价历史、编写历史之前,还是需要先还原历史,这就要依靠最早的原始资料。”
“我所写到的内容全部是有历史根据的,只不过可能过去的大学者在写纯学术性的文学史时,有一些史料没有采纳,比如当时作家写的各种各样的笔记,还有一些记录作家交往谈话的记录。书中每一篇的结束处我都有注释,说明了详细的参考资料来源。”
他表示,自己在写书时始终追求可读性和知识性的平衡,在涉及到大作家的时候,尽量把其最典型、最有代表性的作品引出来做分析。“凡是中学课程上涉及到一些中国文学史上的名篇佳作,我相对都做了一些重点的分析。所以《好看的中国文学史》这本书很适合中学生、非中文专业的大学生去了解阅读。”
面向大众,这本书好比是一张“导游图”
钱念孙强调,面向大众读者,学术史一定要同时追求故事的生动性、有趣性和学术的严谨性、科学性:“你不能因为采用了演绎的写法,就去戏说历史或者胡编乱造,做学者最忌讳的就是这个。所以强调生动性、可读性的同时,怎么把握住学术的严谨性和科学性是我在写书的过程中所注意的。”
这种结合在文学史的撰写中并不容易。钱念孙说,他倾向于不直接从作品切入,更多地是从“人”来切入。“因为作品是人写的,你只有先了解这个人,才能了解他为什么会创造这样的作品,是怎么去创作的。比起作品,我更注重这些作家的人生情怀和情感,比如对国家和社会的责任感。人来世界走一遭,还是要尽量为国家、为社会、为他人做一些事情。当每个人都有这样一种情怀时,社会才能更好,每个人才能生活得更好。”
钱念孙坦言,他想尽量浓缩那些艰深的、复杂的、庞大的、思想丰富的文学史精华,“深入浅出”地把它们表现出来。“这本书好比是一张导游图,简单地介绍这些‘文学景点’的背景和特点,但如果读者能因此再去阅读那些大作家的原著,去真正地‘游览’一番,定能领会更多的精彩和乐趣。”
相关链接
怎样写一部面向海外的中国文学史
《简明中国文学史读本》出版 还原文学思想的时代脉搏
版权声明: 本站原创内容欢迎转载,转载请注明出处“环球美术网www.caanets.com”;本站发布内容部分来自网络,如有侵权请联系本站删除。