跟随“BIBF世界阅读夜”云游异国，探访人艺

关键词：北京国际图书博览会 BIBF BIBF世界阅读夜

为顾及安全，今年的北京国际图书博览会（英文简称“BIBF”）将在线上举办。即将启动的线上阅读推广系列活动“2020BIBF世界阅读季”，将从8月26日起登陆快手，用6场精彩纷呈的“BIBF世界阅读夜”主题直播活动，连线流量名人、业界大咖，趣味串讲各国文化元素、地标及名人故事，带你环游世界，享受世界之夜，阅读之夜！

除了体验古巴、波兰、英国、阿拉伯的异域风情，还能和濮存昕、万方等名家一起，云游北京人艺，与知名儿童文学作者一起，感受童书带来的乐趣。此外，观众也可同时在京东、腾讯、搜狐、新京报书评周刊等流量平台同步观看“BIBF世界阅读夜”直播活动。

01

古巴之夜：在海明威喜爱的小酒馆，来一杯Mojito

直播时间：8月26日晚19:30-21：30

主理人：徐则臣 中国著名作家，《人民文学》副主编

主持人：神 威 环球旅行家，畅销书作家

嘉 宾：

汤 荻 翻译家、旅行家，兼职艺术评论家、策展人

霍曜 著名国际拉丁音乐舞蹈艺术家、古巴文化交流大使

史 航 知名编剧、策划人

侯 健 文学博士，西安外国语大学欧洲学院西班牙语系教师

云 婷 WSET认证国际品酒师

周杰伦的新歌，让Mojito再次登上热搜。这也是大文豪海明威，在古巴流连五分钱小酒馆时所喜爱的一款酒。在8月26日率先亮相的“古巴之夜”，观众将和主持人神威、主理人徐则臣一起，了解古巴独特的文化和历史。舞蹈专家霍曜飞，还将在讲解时亲身示范，教你学跳古巴舞。当然还少不了切·格瓦拉的传奇故事。如果你想更深入地了解古巴，翻译家、旅行家汤荻会更详尽地为你介绍哈瓦那老城的迷人风情。

02

阿拉伯之夜：美食与诗歌，走进一千零一夜的世界

直播时间：8月27日晚19:30-21：30

主理人：刘震云 中国著名作家

主持人：悦 悦

嘉 宾：

薛庆国 北京外国语大学阿拉伯学院教授、博士生导师

熊 亮 翻译家、旅行家，兼职艺术评论家、策展人

张鹏（朋朋哥哥） 耳朵里的博物馆创始人兼CEO，北京郭守敬纪念馆执行馆长，青少年博物馆教育推广人

易卜拉欣 阿联酋科幻小说作家

马利克 “一千一夜”餐厅老板

遥远而神秘的不止有古巴，从儿时起，很多人就在“一千零一夜”的世界里接触了阿拉伯文化。8月27日的“阿拉伯之夜”，登场的是BIBF阅读推广大使、著名作家刘震云。他将和主持人悦悦、学者薛庆国、绘本作家熊亮等嘉宾一起，带读者领略叙利亚、阿联酋、埃及等国家的古老文明。叙利亚诗人阿多尼斯是诺贝尔文学奖多年的热门人选，他在中国也有广泛的读者。精通阿拉伯文学的薛庆国教授，在当天的直播中将为读者进一步讲解阿多尼斯的诗歌。著名绘本作家熊亮曾参与主编《奇迹之城迪拜简史》，他将和读者分享“你不知道的迪拜”。阿联酋科幻小说作家易卜拉欣马尔祖基，也将出现在这一环节。常年从事文博知识传播的“朋朋哥哥”张鹏，将和读者分享他对埃及文化的了解。

03

波兰之夜：跨界混搭，聊聊文学和足球

直播时间：8月28日晚19:30-21:30

主理人：赵 刚 北京外国语大学欧洲语言文化学院院长、教授、博士生导师

主持人：姚文坛 资深媒体人

嘉 宾：

卡塔知娜·伯列克（Katarzyna Borek) 波兰音乐家

薇尤拉（Wioletta Rogacka） 波兰美食家

伊沃娜（Iwona Rogacka-Hu） 波兰美食家

代 博 作曲家，钢琴家

李怡楠 北京外国语大学波兰语教研中心主任、副教授

骆 明 《体坛周报》总编辑，金球奖中国唯一评委

茅银辉 广东外语外贸大学西方语言文化学院副院长兼波兰语系系主任，博士，教授

止 庵 作家，学者，周作人、张爱玲研究专家

内容丰富多元的“波兰之夜”则凸显了跨界的特点。不仅会有波兰贝多芬协会签约钢琴家卡塔知娜·伯列克、青年作曲家代博为大家讲解波兰音乐，值得期待的是：国际钢琴大师李云迪将为活动送上祝福！此外，还会有《体坛周报》总编骆明跟您一起聊聊波兰足球，聊聊莱万多夫斯基在欧洲杯的近况。当然，波兰文学也是必不可少的，米沃什、辛波斯卡、兹比格涅夫·赫贝特、斯瓦沃米尔·姆罗热克、奥尔加托卡尔丘克……这些中国读者非常喜爱的作家，都会出现在波兰语专家赵刚教授、茅银辉教授和藏书甚丰的止庵先生对谈中。“波兰之夜”最后部分还将由波兰美食姐妹花为大家带来两道波兰传统美食-主菜蔬菜炖肉和甜点李子蛋糕-做法简单，味道香郁，周末在家也可以自己动手“丰衣足食”！

04

中国话剧之夜：和濮存昕一起探访人艺，听万方讲述曹禺的故事

直播时间：8月30日晚19:00-21:00

主持人：悦 悦

嘉 宾：

濮存昕 北京人民艺术剧院著名演员

万 方 著名作家 编剧（曹禺之女）

魏小军 北京人民艺术剧院青年演员

付 瑶 北京人民艺术剧院青年演员

杨明鑫 北京人民艺术剧院青年演员

陈 利 北京人民艺术剧院戏剧博物馆 副研究馆员

8月30日的“戏剧之夜”，主持人悦悦，将和人艺博物馆“金牌讲解”陈利一起，带观众走进北京人艺戏剧博物馆、曹禺书房、戏剧书店，打卡隐藏在剧场内的“网红地标”。作为新中国成立后建造的第一座以话剧为主的专业剧场，人艺所在的首都剧场，可谓处处都是历史。在当天的直播中，你将听到建院初期演员们艰苦排戏的往事，见识到人艺博物馆的重要藏品。还会有负责音效的工作人员，为大家实际演示操作。今年恰逢戏剧大师曹禺先生诞辰110周年。著名演员濮存昕，将和曹禺先生的女儿万方，共同回忆这位人艺首任院长的往事。

05

英国之夜：欢迎来到哈利·波特的奇幻世界

直播时间：8月31日晚19:30-21：30

主理人：李尚龙 畅销书作家，青年导演

主持人：奕 丹

嘉 宾：

刁克利 中国人民大学外国语学院教授、博士生导师

王瑞琴 人民文学出版社编审，《哈利波特》责编

阎崇年 北京社会科学院研究员，著名历史学家，央视《百家讲坛》栏目、喜马拉雅音频主讲人

杰米安德鲁斯 大英图书馆文教部主任

赵恺铨 大英图书馆中国区文化及商务项目主任

克莱尔·麦克福尔 英国文坛实力作家，《摆渡人》作者

万 方 著名作家、剧作家

江 南 著名作家，代表作《龙族》、《九州缥缈录》和《上海堡垒》等

菠菠阿姨 乐乐趣阅读推广人、乐乐趣京津大区品牌推广负责人

海 铃 中国女演员

谢治勋 中国新生代男演员

江宁婆婆 作家

影院复工后，重新上映的《哈利·波特与魔法石》票房破亿。作为一部“老片”，这样的成绩充分说明中国读者/观众对小魔法师们的喜爱。8月31日的“英国之夜”，把哈利波特系列图书引入中国的编辑王瑞琴，将与读者分享引进翻译这部书的过程。英国的奇幻文学传统悠久，在当天的直播中，大英图书馆中国区文化及商务项目主任赵恺铨、文教部主任杰米安德鲁斯还将在云端带大家逛大英图书馆，为中国读者介绍馆藏珍品《爱丽丝梦游奇境记》手稿。主持人奕丹，与作家李尚龙，也将分享他们与英国文学相关的经历。中国人民大学外国语学院教授、博士生导师刁克利，则会为大家讲解莎士比亚的文学世界。热门图书《摆渡人》的作者克莱尔麦克福尔，也将通过VCR的方式，与中国读者相见。

06

绘本之夜：认识绘本展、走进往届大师书房

直播时间：9月1日晚19:30-21：30

主理人：王小骞 知名主持人

主持人：海梦雪

嘉 宾：

白希那 著名图画书作家

曹文轩 国际安徒生奖得主，北京大学教授，著名作家

唐 玲 接力出版社婴幼分社社长

李明淑 接力出版社少儿分社社长

作为压轴最后一场的绘本之夜，将在9月1日举行。当天主理人是知名主持人王小骞，参与嘉宾包括著名图画书作家白希那、接力出版社唐玲、李明淑等。直播中，各位嘉宾将解析国际绘本大奖，认识BIBF绘本展，走进往届大师书房，分享绘本作者的点点滴滴。

在全部六场直播过程中，都会有名人荐书环节，推荐相关的经典好书。下单购书的朋友，还有机会获得BIBF特别制作的福袋和赠书。除了上述六场主题直播活动，在持续一个多月的“BIBF世界阅读季”过程中，还有全球百余家出版社、文化机构准备的十分丰富的直播内容。届时，广大读者可以通过快手、京东等多家流量平台，与各位名人嘉宾互动交流，赢取图书大礼。

（备注：以上信息均以活动当天实际发生为准）